Nothing lasts forever but the earth and sky...

Saturday, April 28, 2007

El Poder by Parcy Bysshe Shelley



Power, like a desolating pestilence,
Pollutes whatever it touches, and obedience,

Bane of all genius, virtue, freedom, truth,
Makes slaves of men, and, of the human frame,
A mechanized automaton.
-------
El poder, como un hedor desolador,
Contamina cualquier cosa que toca, y la obediencia,
Enemiga de toda genialidad, virtud, libertad, verdad,
Hace esclavos de los hombres, y, del cuerpo humano,
Un autómata mecanizado.
-------
Percy Bysshe Shelley (poeta inglés)








0 Comments:

Post a Comment

<< Home